航海及海运专业词汇中英文对照(A)

ahead cam 正车凸轮CAD门户PCn(w)}8jy
ahead cylinder 正车涡轮壳体
n-nh
xa1r0ahead exhaust cam 正车排气凸轮CAD门户*r3ks8?1J8]#Gl#n
ahead firing 提前发火CAD门户|"I R&g|S o!E*k
ahead gas turbine 正车燃气轮机CAD门户4Z9FCP*U+W
ahead ignition cam 正车发火凸轮CAD门户5M%K9hq0n
ahead injection cam 正车喷油凸轮
+z:zTXe~0ahead maneuvering valve 正车操纵阀
&J
`/W5Q:Q+h}?d t0ahead maneuveringvalve 正车操纵阀CAD门户Q;jB/Ov2mX"HvS
ahead of reckoning 推算船位之前CAD门户4^ZfNamk*NsJl
ahead of schedule 提前
CMVzx0ahead oil bottle 正车油缸CAD门户rQ1C1`Z)NNp
ahead oil cylinder 正车油缸CAD门户 j!GjzeF7F4GE
Ahead one port! 左进一!
1D
cwk/c0ahead one port 左进一
2a@wbY$S9V#O0Ahead one starboard! 右进一!右进一CAD门户;uikvt4QyLR*W
ahead one starboard 右进一
Y?oGo){.s0s}^a0Ahead one! 前进一
JKkiU:M4la G{0ahead one 前进一CAD门户f$}N:ro!LCo
ahead operation 正车运行
y8_U8C[d:Y.E0ahead operation 正车运行正车运转CAD门户gJ/IbB:r
ahead pitch 正车螺距
n x?8IIV Py0ahead power 前进功率
#@9@~Jj0ahead power 前进力
1_9By {f0ahead power 正车功率CAD门户Y~,x(\8x2T
ahead reach 冲程CAD门户Ok(O&x,q#K
ahead reach 正车惰性滑距CAD门户0X
Z-t*D8F
]"G)zSw
ahead running 前进航行CAD门户*VZ#EoO[,~k(_!p0V
ahead running 前进航行;正车
4x6{bc)Ue`0ahead running 顺车
K8B u2|N]0ahead running 正车运行CAD门户B3TY0xh
ahead selecting pilot air valve 正车选择用控制空气阀
&ui~b5M+M*E*`0ahead stage 进车级
)_h1~*z9e0ahead stage 正车级
Z'g)@7m$G)E)VH#H0ahead steam turbine 正车汽轮机CAD门户#z d'eg7Y*m MZg
ahead steering test 前进舵效试验
5lfwblHn8kf0ahead steering test 正车操舵试验CAD门户?n3W
u)w4e
ahead swell 先趋涌
?g8r*W1ZP&f'p0ahead synchro- 正车自动同步发送器CAD门户_(iW8~cE j
ahead three again ahead 再进三
"Y8[LgG
c\k0Ahead three again! 再进三!CAD门户#P0B:n!M%z]|P*[[Rw:Z
Ahead three! 前进三!全速前进!
xw#eM~m-H0ahead three 前进三CAD门户rc\6|K#saP
ahead thrust 正车推力
&j&f1Nx.b"OTP!w'CX^0ahead turbine 前进透平
9H8G"rZBL0ahead turbine 推进涡轮机CAD门户/f3p_Wh'n
`6Q~a
ahead turbine 正车涡轮CAD门户Zjf8iC0d7Z6l
Ahead two! 前进二
&t[+^)MD0ahead two 前进二
8Tr"BY9m*T:{0ahead valve 正车阀CAD门户|G&ANK k5V
ahead 前进
&p.g,x,^P-n0ek0ahead 向前
$L![j\Gc0ahead 正车在前船前方向前CAD门户 Z"@ ofs
Qd5_V0x#L
ahead 正车在前向前提前CAD门户]}.~"w C\~ M7GP
ahead 正车在前向前提前前进船前方
ys }:FPc^lRr0aheading 正车CAD门户{@.\dJ.m n^$c
Ahoi! 喂!
_:ZB1l:D'g ?x0ahold 贴风航行
Q
_'~4g7[m TU^&R0Ahoy! 喂!CAD门户&@+O.~-Q-d&t
n.?0G
ahull 帆船卷帆漂航CAD门户-\\ x,Z;@zfra0h
aid agreement 援助协定CAD门户(U[or)bO!S"@)U A
aid to navigation buoy 助航浮标CAD门户;\#j;x8]&H%s*^
aid to navigation in lock area 船闸航标CAD门户Q3vLjB'@*r
aid to navigation on canal 运河航标
2RP;n2d#^4` T*y0aid to navigation on inland waterways 内河航标
_7]b"Uih0aid to navigation 助航设备CAD门户h a ZlS
aid 帮助CAD门户1Lba5W-h
aid 辅助设备(或装置
&A"|3\-Z6|%U0aid 助手CAD门户az9]'e+dL
~Z2o~
aid-to-navigation 助航CAD门户4iG^3qkL3kI v OI
aided design 辅助设计CAD门户6Y4x^hc7G*L2F
aided range gearing 距离数据半自动传输CAD门户F/_/{Q9iM\lr`
aided tracking mechanism 半自动跟踪装置
'j`(yW+v6W k4d:W8M0aided tracking system 辅助跟踪制CAD门户K4k?P
q#`7s
aided tracking 辅助跟踪
iRki+I0aided 辅助的
)?1Hs%b/NO0Y JN0aided 辅助的半自动的
vI Iz#zE5`0aids to navigation in lock area 船闸航标CAD门户D?!`iq9C#B lZx s+V
aids to navigation on canal 运河航标CAD门户cQ4fQS?1N5X
aids to navigation on inland waterways 内河航标CAD门户YX{)a r+oI
aids to navigation on lake and reservoir waterways 湖泊水库航标
$j.oZ&b&a5iwbZ0Aids to Navigation on Offshore Waterways 海区航标CAD门户0Em0\%p2|(Qd
aids to navigation radio control 无线电操纵导航设备
z7d;Z.V]5n0Aids to Navigation Teams 导航设备队CAD门户 X*{'k.r8i\6Uq7p
aids to navigation 航标
8L5?'B;p$?7S-r j*P0Aids to Navigation 助航标志助航设备CAD门户}Pue?/Xh"k;e,`
Aids to Navigation 助航标志助航设备助航设施CAD门户TF Zi#oZ _
aids to navigation 助航设备CAD门户nBL&JS)] _C
aids to navigation 助航设施CAD门户-BB"jp1ei7uF
Aids 艾兹病CAD门户{%P+A5Q d6a/l+{1Ip
aileron 副翼CAD门户a+{ A_)K.M8Ts
aiming point 瞄准点
#c4x m$N,N'}2l"OOU0air  gauge 气压表
O y!R[J{Z:{0air  test 气压试验CAD门户*O?N'~'mni4p
air accumulator 空气存储器
T[)iA'm:MpX0air accumulator 空气蓄压器CAD门户iB XUoe2y*N`G3Pl
air acetylene welding 空气乙炔焊CAD门户\"\A0Xj:u,Q`
air activity monitor 大气污染监测器CAD门户;^[3Z-a7dz(a(W2O
air actuated 气动的CAD门户8c-cLZ|sLpP
air adjust screw 空气调节螺钉CAD门户{mrf+q,[:_;mJ5a
air admission valve 进气阀CAD门户n"l [:d+xhol
air admission 进气
]2e2i.Wga&AO0air alarm 空袭警报
:j}Z!M!]MDu)Z0air alert warning 空袭警报CAD门户w%I Q5tJha
air almanac 航空天文历CAD门户*B.R G7m)},W
air and filling pipe 通气注入管
!Rdf*G6lW!KZ1C0air and filling pipe 通气注入两用管CAD门户-]$M2|R6H&c J {z
air and light space 通风采光场所
FH h;vJM-m}_0air and oil spring 油压-气压弹簧
7UfP1R'u%[I.Z$P|0air and sounding pipe 通气测深管CAD门户"g)Bv2{Zi
air and sounding pipe 通气测深两用管
!_M/u!YI!ql0air arc cutting 空气电弧切割CAD门户9G%N8}"^/S@5zS+{
air atomizer 空气雾化器
f PPo9|7a0K?'Q0air attemperator 气冷式调温器
sfI#\&r*}IUU0air augmented water-jet propulsion 加气喷水推进装置

qlnZF1^6G0air bag 气袋CAD门户3Q!x3rtw)N
air barometer 显震气压表CAD门户c}I_JbSsx:z
air barrier 气密层
R5H,U8r!tu|0air base 空军基地
0s O!f7C'[9{e0air battery 空气电池CAD门户 m~`K8p
sQE @
l
air beacon 航空立标CAD门户9L!~D f%l"M!Q}'b
air bearing 空气轴承CAD门户+x
NQ2K7OwR
air bill 空运提单CAD门户vs%F;Dd
air blast atomizing nozzle 空气雾化喷油口
d6E%HY0s/j$j0air blast circuit breaker 空气吹弧断路器CAD门户V${'EVv0K*Soi
air blast cooling 吹风冷却CAD门户TVvV/c*B
air blast cooling 鼓风冷却
p[3x^|0~"k0air blast freezer 鼓风冷冻间
7N7oG8[$Zn!h'`;U@*O&~0air blast freezing 鼓风冷冻CAD门户0c`uB%M$@
air blast transformer 风冷式变压器
9Au|?4e ^5Ex0air blast 鼓风CAD门户,b"?V,I)@D
air blast 鼓风气喷除锈
Trc9SEL0air blast 通风;喷气;喷气器;空气冲击波CAD门户Q8yU#b2ZP
air bleeder 放气管CAD门户E*y0k/^5`p0M&atF
air block fender 充气橡胶碰垫CAD门户1gID%M%[wxs$P
air blow 鼓风
%b;Xw%m:yG%xeMF6t%nk9U0air blower 吹风机
0R\zf'F-tB0air blower 鼓风机CAD门户6]1F9~*FP:@6M:XetG"N
air blower 通风机
#Rk[T!z#Q?fV3U'q0air borne life boat 空投救生艇
2JD*m
Mr:j7GE0air bottle 空气瓶CAD门户7M%z"d,w3l
air bottle 压缩空气瓶
;lH+?%C4k*e_3K0air bottle 贮气瓶CAD门户'azuyC%D B
air bound 空气障碍
W5I&Wn2@#w {~0air box 空气箱
fXl8B4gE/?"Wv$Z0air box 空气箱;气室
D"Z&z0u+`H0air box 空气箱气室CAD门户l3\oz!{
air brake switch 气压制动器开关CAD门户p/H!` V;PQW
air brake 风闸CAD门户\L&N(cM2@XB ?
air brake 空气制动器CAD门户AL2n:z0}E
air brake 气闸CAD门户kw)P6F'}
air braking tachometer 气闸式转速表
LO`OD0air break switch 空气断路开关CAD门户(HK,Z'N[ F9k)i
air break switch 空气开关
G
i(n+V|0air break switch 空气开关空气断路开关
G5[^iwf [0F0air breather filter 通气孔滤清器
0K4~(Y9q#KWyB(o0air brush 气刷CAD门户#j)T.r1mt;H@8y"H
air brush 气刷喷漆枪
d!K'M6N*TV,l$c0air bubble breakwater 气泡防波堤CAD门户@e}9c%L
air bubble level 气泡水准仪
3j8D5RTp ZH0air bubble resorber 除气器

L q
Yc3CI0air bubble vehicle 侧壁式气垫艇CAD门户/cp;OI9`R
air bubble viscometer 气泡粘度计
$rb'C-jY
g0air bubble viscosimeter 气泡粘度计CAD门户l'`:p
s,~R+a
air bubble viscosimeter 气泡粘度计气泡粘度计
n2B&lA D7]$jQ0air bubble 气泡CAD门户+^'e4e TC]a
air buffer 空气缓冲器
5ta? WI0air bumper 空气减震器CAD门户&Q,t[ d}!xo
air buoyancy tank 浮箱
9J2ay6R}B@(MY0air by-pass solenoid valve 空气旁通电磁阀
C$T+j$`d`:^0air calculation through 空气循环率
-QCTdA0air camel 空气浮箱CAD门户6`cr*Jx3m7O
air can 气罐CAD门户l1| N%b jbt
air cap 气孔
:x3@jr
C\-HS[0air capacitor 空气电容器CAD门户 X,W!`,W#PaH"i
Air Cargo and Aircraft Ground Equipment Subcommittee 航空货物用成组器和地上器材分委员会CAD门户$j0fgf/I,F"nH
air cargo terminal 航空货运站
q/gle:VN#Jv^6~0Air Carriers Immunity 空运承运人免责事项CAD门户+I2w,`&G!_1i+F,i#[
Air Carriers Limitation of Liability 空运承运人责任限制CAD门户Xi OJwFoq
air case 浮箱CAD门户T4oF h5M1a6Un5i
air case 空气箱
j"g$u;~)dn+i-q%z@0air casing 空气夹层CAD门户pD$WI*T4jn
air casing 气隔套CAD门户z1`W
jtZO2`
air casing 通风道
0gHXnN+nD ]9M0air casing 烟囱外套筒CAD门户J8cxCW uAk5Q^
air cataracts 气瀑CAD门户Zq.Kr?SxA!K?
air cell 空气电池
Br7w)N B [2gG8u`0air cell 空气室空气电池
]&c a!QA0air chain-hoist 气动链式起重机
L!`n3M+[J"R(o,_ g0air chamber 空气室
J o~s9D0air chamber 空气室气体容室
M g-nn*LL7MT0air change rate 换气率
*wqy:X2?%_Y3H0air change 换气
x0[3N7IE-K/NB0air channel 风洞CAD门户c\0~l
uU8`zt2@!?
air channel 风洞;空气道;通风道CAD门户zw`3b
u;]
air channel 风洞空气道
}3|)i.i^%D/BS0air channel 气道
n,DlT;y6e{C,y0air charge cooler 进气冷却器CAD门户9uu3rK)E8?.{srT8m
air charge valve 充气阀
#~;F Q#| y0air charge 充气
H c$t!J+O0air charging apparatus 充气设备CAD门户Z TfYZxZ"xS
air charging pressure 充气压力CAD门户6w)iU Td'd
air charging pressure 空气增压压力CAD门户.@7e8t(R(oh(Y7K;c
air chest 空气箱CAD门户.q;K2_m#m
air choke 空心轭流圈CAD门户 qWCTdy!B4d q
air circuit breaker 空气断路器CAD门户Zx0@i%s2hl*i.M
air circulating rate 空气循环倍率
HzQ&]1s.P%]X0air circulation damper 空气调节器
-L-?)O!aw+_Xl*O0air circulation system 空气循环系统
S%K iX4fs0air circulation 空气环流
)elh.AM;x,H7w0air circulation 空气循环
uH-w7pD NH2z0k2|0air clamp 气压夹具CAD门户Y,Y-Z2s i,N
air classification 空气分级CAD门户*I+K![^LL,u
air cleaner and silencer 空气滤清器和消声器CAD门户h5f%u5t_c3q
air cleaner assembly 空气滤清器总成CAD门户tD7q{|${
air cleaner element 空气滤清器滤芯
Ozvd
f0air cleaner gausze 空气滤清器滤网CAD门户m%MK;@aU
air cleaner 空气滤清器CAD门户O lL gn
air cleaner 滤气器CAD门户"J!q^^Ks?V D;W
air clutch 气胀式离合器CAD门户LWj;IW|
air cock 空气旋塞
5k c"gW:A9f
y6h0air cock 空气旋塞排气旋塞CAD门户c3V5A%q$k
air collector 集气瓶CAD门户8E x-[*Gz-Wz3C3l
air collector 集气器
4L:f;]4sx(]0air column 空气柱CAD门户cCM oy
air column 气柱
j:j%l
q v!d]N$O:I,@0air communication 空中交通
6y3`"r
K6H0air compartment 浮箱;气室CAD门户Sx^,}'c:i+Q3u
air compartment 气室
$]*MO]z#E5c3TK&z0air compression machine 空气压缩机
6g9jw{7s%c ocE0air compressor auto-control 空气压缩机自动控制
WC ?&HXVZ0air compressor crankcase 空气压缩机曲轴箱
}-c:e6I:o
aRU:A0air compressor lubricating oil tank 空气压缩机润滑油柜CAD门户#OJJg9_W HpK
air compressor 空气压缩机
.H3tQ%eV'~0air compressor 压气机CAD门户,HW/odrj5IPs8Pd
air condenser 空气电容器
"|]7]x+h)t"mY]0air condenser 空气电容器;空气冷凝器
)sT,Z*U8L.G0air condenser 空气电容器空气电容器空气冷凝器
xS0Bj~q}/u0air condit 通风管道CAD门户M#x0_&F/XIPAZ
air conditioned cabin 空调舱室CAD门户{7V/I2jX
r8d
air conditioned 空调舱的CAD门户^cBr(bf
_
air conditioner 空调装置
0BFn3Qw2K0air conditioner 空气调节器CAD门户3q3["aW*YbiO{
air conditioner 空气调节装置CAD门户V5wK!{5d;Dc[&~
air conditioning equipment 空调设备CAD门户'Q rRIP7r*r
air conditioning evaporator 空调蒸发器
X/t^0Pyd^.u0air conditioning installation 空调装置
J7PJ
K#l|C)g.e0air conditioning module 空气调节组件CAD门户p+_[ol1X
air conditioning plant 空调装置CAD门户u}VKU|8a
air conditioning system 空气调节系统CAD门户
H+f0^"yF
a*yo
air conditioning 空调
Omq!q1w}-v0air conditioning 空气调节CAD门户0T:E\po:ND
air condtioner 空气调节装置CAD门户
z;y2Cm/`#IX0l
air conduction 空气传导
,e5m3B@/F'`"}n1a0air conduit 通风管道
/oW+t:Ot'f0air cone 喷雾器锥
I-w9U9Z(Q+j0air consignment note 空运托运单
-eTALM"y:L"R0air consumption 空气耗量CAD门户
T"?,EAj }
air container 储气器
F/AK$c$x4x;V)lh0air container 空气瓶
:l4r$sJ5A0air content 空气含量CAD门户^\~${0T ?.KBB/s!?
air control valve 空气调节阀
[6IzH]0air control valve 空气控制阀
^?1^*v-|f*G0air control 空气控制
/E6`I [7R"ob/w|R0air controller 空气调节器CAD门户FQ%h,K,~f]C@
air coolant 空气冷却剂

~:kd7S~0air cooled blade 气冷式叶片CAD门户XP[ ~ ZVI)n-L
air cooled cargo 风冷货

|n_e n`'BU0air cooled ceiling 气冷天花板
_H#U(VJ/Ben2@W0air cooled reactor 空气冷却反应堆
)p8K!i9~I S0air cooled 气冷式CAD门户K#L B!h2d2j7Ne^
air cooler coil 空气冷却器盘管
"ckL V?w*v'@0air cooler 空气冷却器
;O"o$C"hB2M*g/x)vy0air cooling apparatus 空气冷却装置
dk[!CFET%LP0air cooling refrigeration 风冷式制冷
cOt2[Km(EaC0air cooling refrigeration 空气冷却式制冷CAD门户 U+K Y7L]Gz#g7`!j1?
air cooling 空气冷却CAD门户 K*s WS5fni9vU#O~
air cooling 气冷;空气冷却CAD门户)hPe&T%r"fK5N(A
air cooling 气冷空气冷却CAD门户"y?XPbS/R`h
air core coil 空心线圈CAD门户9b!RC2yh&xu/i
air core 空心的CAD门户*ow6`#tD8~}V
air course board 通风道壁板
*`a%Rz*QB ^B0air course 通风隙
*f,T X/B]e+IP A
v:x0air crew 空气螺旋桨CAD门户6p!d8JZ0NA@,Z+T
air current 气流
7biPy L:j%^0air cushion bearing 气垫轴承
6c)I(|*k3oK'ff4@4Z]0air cushion craft 气垫艇气垫船CAD门户4@X_},F
air cushion crash rescue vehicle 气垫应急救助船
~7B]e ln(PY;dV0air cushion ice breaking platform 气垫破冰平台
?hH5CY? Duw/Y0air cushion ship 气垫船
.s.yE\ oso2J:?0air cushion shock absorber 空气减震器
c)Nxh9^E*kO6rBR0air cushion transport 气垫船CAD门户"}?2D4w'X5^
air cushion vehicle 气垫船CAD门户xGg$rh@.Di Q
air cushion vehicle 气垫船气垫交通工具CAD门户]"j.{8_K
air cushion vessel in the non-displacement mode 气垫船非排水状态
,nQkS)L g/i0air cushion 气垫
7MP4V"I a(_6tB,s0air cushion 气垫;空气减震器
!AdPFP3w)[l0air cushion 气垫空气缓冲器
hhf*E_7p0air cushion 气垫空气减震器
?*aT Etd I'V0air cushioning craft 气垫船
x|#r6Dv0air cycle 空气循环CAD门户e
A,?&Z p'm*N'|x
air cylinder valve plug 气缸阀塞CAD门户F%g#C2P#u3Q4IN{0P-J
air cylinder valve plug 汽缸阀塞
$uw9E'GV$G0air cylinder 压气缸
OjUsnp HIs4]{"k0air cylinder 压气缸空气瓶CAD门户 v C,O*u4]$Ye?-F
air cylinder 压汽缸CAD门户al2i7e3{9gg~^
air damper 空气挡板CAD门户w%X4]'Q3zpB.}
air damping 空气制动
5d~'J1VJO!R0air damping 空气阻尼CAD门户#~)axW+n6M.sf
air defence area 防空区CAD门户,Mb4nyPF~.B
air defence 防空
9`0IM(e? AW0air defense area 防空区CAD门户:{p+mq*ZwN7u
air defense 防空
E0PnO#}4l,p%urO|0air deflector 空气换向挡板CAD门户CWJ|J _0V
air deliverable anti-pollution transfer system 防油污空投转移系统
f1_%_P`:S hFK,L3L0air delivered anti-pollution transfer system 防油污空投转移系统CAD门户k*@)^/W)M/D+~V
air delivery pipe 输气管CAD门户K+Oq'[0hC
air density 空气密度CAD门户(b
r?;ky1O9Q
air dielectric capacitor 空气介质电容器CAD门户.s1DCg R
air diffuser disc 空气扩散盘
P
EK DP`0air diffuser 空气扩散器