航海及海运专业词汇中英文对照(F)

forced 强制的
QD%A"w0P*@;V0forced-air-cooled 强制空气冷却CAD门户'_j0b/K:IisU6PwPT^
forced-combustion boiler 增压锅炉CAD门户}n-P4Q%`r
forced-lubrication bearing 强制润滑轴承
(LE%cGjNQ0forced-oil-cooled 强制循环油冷却的CAD门户Xv"h%q {'J]n.g
forcedlubricating system 强制润滑系统CAD门户j5e&HE.z'mxri
forcedlubrication 强制润滑
!|a$Ea7R&GDmND0forceful arc 强电弧CAD门户R/Ki4R1u
forceps 镊子
[i ^l"q e1]0forceps 镊子;钳子CAD门户5T2S?X2E)R
forcer 压力器
5o2S'a.Q#vK"jB0forcer 抓钉
-du4Isc7REl0forcer 抓钉加压工具CAD门户(y-k1T2~S)B%E
forcing pipe 加压管
5?Hhc?+{0forcing screw 压紧螺钉
[5^ I!G;wiZ0forcing valve 压出阀CAD门户9ac N2qa3F"Pot1A:?
forcing 强制
0K$P(lR"j3dx~t0ford 浅滩;津
KKu8BR;xd0ford 浅滩津CAD门户o"{P/r1DS!b
dB|_\&b
fore and aft beam 纵梁
o eXb/E0fore and aft bridge 船舶纵向)天桥CAD门户)asj
DsUq
fore and aft bridge 天桥
,r2QU.XPW1GmF9X0fore and aft bulkhead 纵舱壁CAD门户'j3`&IZL#O,{1V[
fore and aft correctors 纵向校正磁棒

nMR3l8O0fore and aft diaphragm 纵向隔板CAD门户SSX5R5JV
fore and aft drift 纵移
F!P"c6]'z)v8O{^0fore and aft force 纵向力
,q%GUsU\
~l0fore and aft inclinometer 倾纵仪CAD门户:o9Kzaf
fore and aft line 首尾线
W\e6ST"EA {0fore and aft magnet 纵向自差校正磁铁
|Xf1L9W `0fore and aft moorings 首尾系泊CAD门户%e5uU4o2H l7n Y^:_#D
fore and aft movement indicator 轴向定位移指示器
ofc\;] p I&X q0fore and aft rigged vessel 纵帆船CAD门户3l,T^C2q ]_sv
fore and aft runner 纵材
8q;n/JW1l0fore and aft stay 前后支索CAD门户q]Cz&i
fore and aft stowage 前后装载CAD门户9j[+x(Rx]x/v
fore and aft stream current 沿船体纵向流
ibF&?J&h^ WF{'Y0fore and aft 船首尾向CAD门户_#}5R.]&AO }FS
fore and aft 船首尾向纵向的CAD门户*n8~t6m/z:x7F
fore and aft 首尾向CAD门户HWk]C B{C
fore and afters 舱口纵桁CAD门户^ Ds{7d;d9j
fore back spring 前倒缆CAD门户@)r1@E)Ic(C
fore beak 前尖咀CAD门户*| m9Khc5{p.PQ
fore beak 前尖嘴CAD门户Lk?6e5wx4m3a
fore beam 前座板CAD门户Gr{uvP7?YS
fore body 前体CAD门户"Z"^ CbN/vE!}Ew
fore breast line 前横缆CAD门户z(A&s"YA4K
fore breast 前横缆CAD门户Q6h+f1rI5`doWL
fore bridge 前桥楼
n1y,df.o{ ay;W0fore cabin 前客舱
h:J%LxG@X0fore cooler 预冷器CAD门户 ZjV0J] [,e a'@X
fore course 前桅主横帆CAD门户$B2l~W(L,z
fore deadwood 首呆木
x2W_D b0fore deck 前甲板CAD门户ZDdo/Z k"P
fore draft 船首吃水
sv:`#\IF0a0fore draft 船首吃水前吃水首吃水CAD门户Bo0C(K6X+d
fore draft 首吃水
{P"fr ca{0fore draught figures 船首水尺
6|n+?N|*e8`C0fore funnel 前烟囱
DG^E4~*f,N0fore gaff 前桅斜桁CAD门户cm([+f G7R
f9fL
fore guy 前稳索
,V(_G:^4_d3Cw0fore hatch 前舱
I{!Ah+G1dxr0fore hatch 前舱口
| Y Gr?v ~L0fore hatch 前舱前舱口
(F3FmwEl)g M2V.L(E(w0fore head spring 前倒缆
p4Sn cgB9k#u0fore head 前舱;额CAD门户5{*b*V{%lX9gA
fore head 前舱额CAD门户naz+P%nJNn
fore hold 前货舱CAD门户YjV4S%}:o
fore hold 首舱
$W,l#U5`j0kSp
N6v0fore hook 尖蹼板CAD门户/m_&p8fWn
fore hull section 船体前段CAD门户,h7jl ey:k1C
fore land 海角
{%w1t2n7G F2Z]"D0fore lock 楔栓
FW W!?6Ko._0fore mast light 前桅灯CAD门户8N-u[1a7n*d
O{
fore mast 前桅
)Z*lFH(G0fore masthead light 前桅灯CAD门户;h5YRk ?fB@6t
fore mastheadlight 前桅灯CAD门户Ea nqLMe|
fore nozzle 首喷口CAD门户+L c{$W8r @@
fore panel 首端盖板CAD门户7X%a*~ YEfv'q6z
fore peak  前尖舱
T1w$a|^9A}t0fore peak  首尖舱CAD门户I/i6U$e(qS1Ut)u
fore peak bulkhead 防撞舱壁CAD门户})i&qa*O
fore peak bulkhead 防撞舱壁船首)防撞舱壁
;e$~`SbK A0fore peak pump 首尖舱泵CAD门户Y0k'H;ww.Z
fore peak tank 前尖舱
2G+y0ZA%u,H s0fore peak tank 前尖舱首尖舱
9f)S&N Q5eh0fore peak tank 首尖舱
Ex)N*L#q1v |$X0fore peak 首尖舱
WM p2W4w a!Xi~~0fore perpendicular 首垂线
xj+e1O,o0fore perpendicular 首垂线船)首垂线
!z_&Y!T
BB*c;{6teY0fore plating 首部包板
/c'u3_a$gM&w1ZM0fore poppet 前垫架
.~!Nu1rz0fore rake 前倾
iW3Ua XI0fore royal backstay 前顶桅后支索CAD门户.fK:dwR&y~^A e]
fore royal mast cap 前顶桅桅箍CAD门户(`a _+B^
fore runners 前驱涌

`.T(F-mR0fore sail 前帆
M1e j8MRH }5p7l?r
V0fore seal 艏密封装置
"}R;e#E.l4|.jJ0fore spring 前倒缆CAD门户6?E Bo9Oq#I
fore staff 十字测天仪
1B5S5W4I5R9m:L2@0fore stay 前支索CAD门户3c`9ERo6{%Rk2R`
fore steaming light 前桅灯CAD门户%}O9l'cR a/U)cOv
fore tackle pendant 前桅滑车索CAD门户@&flM8Yt
fore tank 首舱
0_
sk^7Mr1ssy0fore warmer 预热器CAD门户9qM7u\%H)o%o&i
fore 前部的;先前的;前段;首
5Q3zcb#_st q2C0fore 首
&jS-fQXeNL C0fore 先CAD门户
|s/h ?xEs\7]
fore 先、前、预的意思前部的先前的前段首在船首的在船首
6]@OW:E7G`0fore- 表示先
|;q` f.@0fore-aft symmetry 首尾对称CAD门户 I$fXp3xo+e
~
fore-and aft line 首尾线
mE/qY8Iu0fore-and aft mooring 首尾系船设施
uiIo[ho0fore-and aft moorings 首尾系泊CAD门户 _"nc|#{rL6Dw#W&LK
fore-and aft runner 纵材
v0B-@MN9u,U W&{@0fore-and aft 首尾向CAD门户V}'O$I%W&h3z/v6U
fore-and afters 舱口纵桁CAD门户5G$@!C*ID(ec2Z-j
fore-and-aft  beam 纵梁CAD门户 A4ALcU3e]/Q
fore-and-aft acceleration 纵向加速度
])xf%|7l&G r u0fore-and-aft angle 纵倾角CAD门户)KcXRj7UowA}-|
fore-and-aft balance 纵倾平衡CAD门户x4Be`8G6eC8S
fore-and-aft beam 纵梁CAD门户 F'l[ r|(L^6V!q
fore-and-aft bridge 纵向天桥CAD门户%P$BWB-}@3u7]
fore-and-aft bridge 纵向天桥船舶)纵向天桥CAD门户/cI8Wj _-@r
fore-and-aft bulkhead 纵舱壁CAD门户-Q!}d"O)DyN:f5?l
fore-and-aft cenlerline 中线面线
D&BF|4mu$Ij0d0fore-and-aft draft ratio 首尾吃水比CAD门户8lg%i.Kc.U ra
fore-and-aft force 纵向力CAD门户mz#~f%H;dK:s
fore-and-aft gangway 纵向步桥
.k C9yI3Hh&y0fore-and-aft gangway 纵向天桥
#Dc#B.Z `
h6Q5v0fore-and-aft line 首尾线CAD门户dEkE"d
fore-and-aft magnet 纵向自差校正磁铁CAD门户umuum*l&P
fore-and-aft motion 沿首尾向运动
^
Wfp[ \dj0fore-and-aft n. 沿船舶全长首尾向的CAD门户R3IYjv2k2c
fore-and-aft pole 纵向磁极点CAD门户fnd`D{ e\h
fore-and-aft runner 纵材
,q(C&Vs,Hx#yX:^km0fore-and-aft sail 纵帆CAD门户
m}%`3g6[%m cO
fore-and-aft survey 前后测量CAD门户-X*h!v,m3NdI:_
fore-and-aft vibration 纵向振CAD门户VgB2t!pA
fore-and-aft vibration 纵向振动
B/ChD'X+t)w;G0fore-and-aft beam纵梁
E[
H:p|:v}0fore-and-aft 首尾向的CAD门户L K&~'M'K
fore-and-aft 沿船舶全长首尾向的CAD门户Y#L.P[]_"i
fore-and-aftiron mass 纵向铁材质量CAD门户_M*s B"o3h E,A r0f
fore-back spring 前助倒缆CAD门户z2hll)]
fore-body waterlines 前部水线
/h9Be/}
b|%l0fore-body 船体前部
o&JQ f@B
o0fore-body 前部船体
o@p!A!~*k0fore-breast line 前横缆CAD门户;e*S C1u-U*F |I9U
fore-bridge 前桥楼CAD门户l8v]]k x6G
fore-cabin 前客舱
t l!q6lN$D6e*pO7u0fore-cooler 预冷器
?4PoZ8i}&SCA0fore-deck 前甲板CAD门户/sEf!D4b.D
fore-deck=foredeck 前甲板
:PFK E2dY;LfI j
[0fore-draft 船首吃水
9m*M_{;I9C0fore-draught figures 船首水尺CAD门户@4U5E| o~!y:v
fore-foot supporting device 首部支撑
} A}7PNcI7R3f0fore-gangway 前步桥CAD门户"|/@uE0K3cM+f
fore-guy 前稳索CAD门户{SEW0g!j'sX!QaO!o
fore-hatch 前舱
r'Q [g}Dn0fore-head spring 前助缆CAD门户 [c)g&Qi
fore-head 前舱CAD门户oK)q:\\4ov
fore-hold 前舱CAD门户?9bmc"t
fore-hook 尖蹼板CAD门户[kP!mU
|n
fore-mast 前桅CAD门户:kY7u @V
fore-masthead light 前桅航行灯CAD门户l.?!u_&f\
fore-peak bulkhead 防撞舱壁
8@3M+t*O6M/m"zW0fore-peak pump 首尖舱泵CAD门户)Mvs \"Gs`!U7J
fore-peak 前尖舱
)R3JkP(|7i on0fore-perpendicular 首垂线

JWZ^6U
P$tC0fore-poppet 前垫架CAD门户*M#\i3D6dT
fore-rake 前倾CAD门户2MYOLK+mw1r
fore-runners 前驱涌
;d)C$UU)_%a,I
XT0fore-spring 前倒缆
+cK&A'Co*w"?Z5F0fore-steaming light 前航行灯

nZ%gp}"ugE^0fore-steaming light 前桅航行灯CAD门户q RC-c[@0?Y
forearm 前臂
1r^gT0v6h,n0_~/hMs0forebay 前舱
p__v6t(K0forebody entrance 进流段CAD门户%A@/QVgsS!T
forebody length 前体长度CAD门户R Q-oaMn0aX
forebody volume 前体排水容积
(GX!m)wG;`0forebody waterplane area 船首水线面积
aJlCUv3R{7]0forebody waterplane coefficient 前体水线面面积系数CAD门户!{n t{/b:PF,a z&?
forebody 前半部CAD门户W*c$E/G*Wm9g c f
forebridge register 前桥楼指示器
hl.io/K0forebridge 船首桥楼
P(P0AZ!onJ;g0forecast amendment 订正预报
D2q*G rnD0forecast areas 预报区域CAD门户g2_
bUj:{#{T
forecast bulletin 天气公报CAD门户)qvZ!m(Z,v
forecast center 气象中心
Nh0m7`4N{Z0forecast center 气象中心气象预报中心CAD门户XcH"^1q%U2Pb4H
forecast center 气象中心气象中心气象预报中心
fk;E Hc#AQ3_$Z Q0forecast chart 天气预报图CAD门户 |7cwA NRk$M
forecast 天气预报预报
L:cU"z^3l O0forecast 天气预报预报预测CAD门户Cp(jS:H
forecast 预报CAD门户)qv:X\0w
forecast 预测
#v0I%uFv5JOT {0y0forecasting 预测CAD门户\8e q&NFL$No#Qre
forecastle and quarterdeck winding 航向水平绕组
c3v5]_o2]f1o0forecastle awning 首楼天篷
mga6m5hw;X \K0forecastle break bulkhead 船首楼后端舱壁
:V_[M!hNR%A}-D0forecastle deck 船首楼甲板CAD门户1xz1sK-s6t"o
forecastle deck 船首楼甲板首楼甲板
,y
}7y4v-?0forecastle deck 首楼甲板
|J)k6b0};|%|1o.ul0forecastle erection 首楼
I(oCRt}.b K0forecastle ladder 首楼梯
B3Gs#Ia/_/?0forecastle port locker 船首楼左边房间CAD门户`6s};NM5Bv
forecastle port 船首楼左边
7Cy_:XZ0forecastle rail 船首楼栏杆CAD门户-D0b&[d%hUY w
forecastle rail 首楼栏杆CAD门户"FfGa~f8XG{sZE
forecastle side plate 船首楼舷侧外板CAD门户I)pX2d*reW
forecastle space 首楼舱CAD门户7Yy+X/C g#SV4s
forecastle starboard locker 船首楼右边房间
"@&t[P5@4vttz5i0forecastle starboard 船首楼右边
Ci CLzd9ap7a9H0forecastle structure 首楼结构CAD门户{c&@fL1Dl*Bo5f
forecastle superstructure 首楼CAD门户`9o n`rRb y%H
forecastle 船首楼CAD门户%y y)SW\
forecastle 船首楼首楼CAD门户,?uU.q3Pb9Lfj
forecastle 首楼
u3`8TSU|S(V0forecastle 首楼首楼CAD门户!l T\%[ @%O}
foredeck 前甲板CAD门户5K2^Wx"Co!a$M Q$J&EF
foredeep 深长海沟
2q:~fo dJS du^c6b0forefoot casting 前踵铸件CAD门户RV_
IPo|"[Q
forefoot knee 前脚肘CAD门户}*y&F?-n;s{1y [ \
forefoot plate 船首柱脚板CAD门户1YYe4kCSjuxQ
forefoot plate 前脚板
7DDP%c9kx o0|0forefoot plate 前脚板(船首底部壳板
?*_F6[3Q7v
m0forefoot plate 首柱脚板CAD门户 b`+fb,f w#[7p
forefoot 前脚;龙骨前端部CAD门户m+z,c^F&['V,Y t
G8X`rU
forefoot 前脚龙骨前端部前踵首柱脚CAD门户|*d,^u8K G v
forefoot 前踵首柱脚CAD门户!xG,y{ w$~H
foreground routine 优先程序CAD门户8db0q(e$K:B+N6}
forehand 手挡(用手牵住动力绳CAD门户&N#S stO"Y'D0j#^
forehatch 前舱CAD门户$hBHe8YB
forehatch 前舱口CAD门户)m6V3E*q2@-Fq
foreign  外轮CAD门户2]jA4_Dgo Ui$q
foreign affairs department 外事处
|1G7|l%`4?B F8c0foreign arbitral award 外国仲裁裁决CAD门户3w\7~#[@'m)C7C
foreign bill of exchange 国外汇票外汇单
f)O9e:PO(qpL0foreign body 杂质
[5]eoPz%n0Foreign Broadcasting Information Service 对外广播新闻局CAD门户rS _C,lN2j0v
foreign certificate of competency 外籍适任证书
{ N7`-e ]a8a0foreign certificate 外籍证书
x0l:u7JdV0Foreign Company 外国公司
uR S1~'aBl(cAp2W0foreign crew 外籍船员CAD门户}-~],`?X-T
foreign currencies declaration 外币申报单
*j2L,g3h8Q|0foreign currency bills payable 外币付款票据CAD门户+nUp:Dut,I2aR
foreign currency conversion rate 外币兑换率
$K\YC#}%\lG0foreign currency exchange 外币兑换
:Og$AGWC0foreign currency 外币
u;wO
m.T5UBPcT0foreign currency 外币外汇CAD门户}C{C&v3n:o
foreign exchang 外汇
1z3BMq;[M#Q8Rq0Foreign Exchange Bank 外汇银行
_ P+o0S{ Isr0foreign exchange certificate 外汇兑换券CAD门户N%K_ c4`:n cY
foreign exchange control 外汇管制
"VE*fZe[0Foreign Exchange Management and Control Form 外汇核销单CAD门户}]e\$GPD1?(Y
Foreign Exchange Market 外汇市场
0kS5b"y.oO0Foreign Exchange Rate 外汇汇率
r5[Wp-u2N%[6}0foreign exchange rate 外汇牌价CAD门户9[
]GB+I
foreign exchange rate 外汇牌价外汇汇率
o H8XV Y]i'W-mq'V%S0Foreign Exchange Reserve 外汇储备CAD门户kus$C&| E8f
Foreign Exchange Risk 外汇风险
9y TpT\"jZ5H"V0Foreign Exchange Settlement System 结汇制
bu{ hP0{EJd[T0Foreign Exchange 国际汇兑
-J.V$Io0X
j9F8Q0Foreign Exchange 国际汇兑外汇
P'Ca$m3B'pxL0foreign exchange 外汇
tf{.G7cGP&^0foreign field 外磁场
5oZ3C?3b,P)r E0foreign flag ship 悬挂外旗船舶CAD门户4X6qHy)d7Sc!Xa
foreign flag vessel 悬挂外国旗船CAD门户9qf0z sH1o4P+B
foreign Foreign Trade Arbitration Committee 对外贸易仲裁委员会
y(_"@S:se0foreign freight agent 国外货运代理人国外货运代理商CAD门户_.y1s4R| oo{c
^,jp
Foreign Funds Control USA 美国外国资金管理
s ^P1O@5t.Q-i0foreign general agent 国外总代理人
9c0hE$T6AJ'P-~0foreign general average 按外国法律理算的共同海损根据国外法律理算的共同海损根据外国法律理算的共同海损
.Q@ H:Hz8R0foreign general average 根据外国法律理算的共同海损CAD门户 TV u4\8J
foreign going course 远洋航路CAD门户|~.T0U.I UN6PF
foreign going ship 航行国外的船CAD门户2J.|4d#t)~D*UQ1Q
foreign going vessel 国际航行船
I` w_!CD ptU0foreign going 国际航行
J*A#|lyc0St1`0Foreign Legal Person 外国法人CAD门户$]_;RA%{Vc$p&X1v
foreign material 杂质CAD门户&B D3ox7`q&x;Xj \
foreign matter 外来物质CAD门户4s+xRn]M
foreign matter 杂质
4Q9u[LEsuN!J0foreign navigation 国际航行
.YN*Q2y \I9S0foreign navigation 国外航行
*_lTUn+PM-I)y0foreign port 外国港口
&So#^7nD
l0foreign seafarer 外籍海员
:@#S vGN*a:X\{0foreign seamen 外籍船员
}"h&m!g:G4f2@0Foreign Ship 外国船舶CAD门户XY)m;_!h%z;jI3epL)Q
foreign ship 外轮
8j0F9Xb!~+Ls^0foreign shipowner 外国船东
R/|"t9\(fwX0foreign substance 杂质
D_5g"|6Pb w+C0foreign territorial seas 外国领海CAD门户^~3k
X-U y#N
Foreign Trade Arbitration Commission 对外贸易仲裁委员会
u'u?8f'^O]&E0Foreign Trade Arbitration Committee 对外贸易仲裁委员会CAD门户$Q J0sZ$?]2\
foreign trade containerization 国际贸易集装箱化
.r~zRPM0foreign trade policy 对外贸易政策
g]c2K7`7t3R:ATU0foreign trade transaction 对外贸易交易
.\p U/iBj&@0foreign trade 对外贸易CAD门户?NZ.UF`Pa8o
foreign travel tax 外国人旅行税
/]OG'T'Nn;p0foreign voyage 国际航程
f,X-C8v3Kdw'|0foreign voyage 国际航次
3i I3ItSw+?*k0foreign water 舷外水CAD门户h0B5R:{4P;|4JJ}Y0J
foreign 外国的
d't-h
V"v0foreign 外国的外国来的
z+v+a'jo'v:C-|0foreign-going ship 全世界航行的船舶CAD门户3{X1V U3km'Ud
foreign-going ship 远洋船舶
Y+D!BR;o.|u0foreign-going vessel 出国航行船CAD门户4lb:\/@ ~
foreign-going vessel 国际航行船
2Y1\kx0r[ C+X.^0foreign-going vessel 远航船CAD门户+xF`A^5i)L
foreign-going 国外航行CAD门户x z_H'SU2`
foreign-registered vessel 国外登记船CAD门户$xu L_,V-t-F
Foreign-Related Element 涉外因素
3M"cqfk
m0Foreign-related Insurance 国外保险涉外保险
&pz5I:[N4M_
l0X0foreland 岬CAD门户7o,zwlZ
forelock bolt 楔;栓;键;开口销;锚杆销
]+N/q)usi;~;}&c0forelock bolt 楔栓键开口销锚杆销CAD门户X7v8I.U;`c8Ly$Csr
forelock pin 开口销CAD门户U] g2v-_U
forelock pin 开尾销CAD门户\BD|.?4S
forelock pin 楔CAD门户*qK%K#~1Lf
forelock pin 楔;栓;键;开口销;锚杆销CAD门户 D^yak:egg"X.F"Q
forelock 开口销CAD门户+}/^"y$x Z Z
forelock 楔CAD门户`C q^H2Ob*_q'ygR
forelock 楔;栓;键;开口销;锚杆销CAD门户a ^\!S!~3W
foreman stevedore 码头搬运工头
]/`c*M_&l0foreman 工长